-
1 золотой карась
-
2 обыкновенный карась
Русско-английский биологический словарь > обыкновенный карась
-
3 золотая рыбка
-
4 карась
-
5 серебряный карась
-
6 золотой карась
adjichtyol. carassin (Carassius carassius), carassin commun (Carassius carassius), carassin vulgaire (Carassius carassius), carpe de Prusse (Carassius carassius), carpe prussienne (Carassius carassius) -
7 обыкновенный карась
adjichtyol. carassin (Carassius carassius), carassin commun (Carassius carassius), carassin vulgaire (Carassius carassius), carpe de Prusse (Carassius carassius), carpe prussienne (Carassius carassius) -
8 карась
n1) gener. Bauernkarpfen, Karausche (Carassius carassius L.), Seekarausche (Carassius carassius L.)2) colloq. Breitling3) jocul. Schneiderkarpfen (Carasssius carassius)4) textile. Seidenfilatorium5) food.ind. Krütsche6) oceanogr. Karausche (Carassius vulgaris Nils.) -
9 золотой карась
adjichtyol. Gemeine Karausche (Carassius carassius), Karausche (Carassius carassius), Moorkarpfen (Carassius carassius) -
10 обыкновенный карась
adjichtyol. Gemeine Karausche (Carassius carassius), Karausche (Carassius carassius), Moorkarpfen (Carassius carassius) -
11 карась
1) General subject: crucian2) Biology: crucian carp (Carassius)3) Zoology: crucian carp (Carassius carassius)4) Oceanography: crucian carp (ихт., Carassius carassius L.) -
12 серебряный карась
2) Biology: golden carp (Carassius auratus), goldfish (Carassius auratus)3) Zoology: gold-carp (Carassius auratus), gold-fish (Carassius auratus)4) Sakhalin energy glossary: silver porgy -
13 золотая рыбка
adj1) gener. Goldfisch2) ichtyol. Chinesische Karausche (Carassius auratus), Giebel (Carassius auratus), Goldfisch (Carassius auratus), Silberkarausche (Carassius auratus) -
14 серебряный карась
adj1) ichtyol. Chinesische Karausche (Carassius auratus), Giebel (Carassius auratus), Goldfisch (Carassius auratus), Silberkarausche (Carassius auratus)2) food.ind. Giebel, Goldkarausche, Goldkarpfen, Silberkarausche, Teichkarausche -
15 золотая рыбка
adj1) gener. carassin doré, cyprin doré, poisson rouge2) folk. poisson d'or (un petit poisson d'or)3) ichtyol. carassin doré (Carassius auratus), cyprin doré (Carassius auratus), poisson doré (Carassius auratus), poisson rouge (Carassius auratus) -
16 серебряный карась
adjichtyol. carassin doré (Carassius auratus), cyprin doré (Carassius auratus), poisson doré (Carassius auratus), poisson rouge (Carassius auratus) -
17 карась
11 С м. од. koger, karus; золотой v обыкновенный \карась zool. (harilik) koger ( Carassius carassius), серебряный \карась zool. hõbekoger ( Carassius auratus) -
18 золотой карась
Biology: crucian carp (Carassius carassius) -
19 обыкновенный карась
Biology: crucian carp (Carassius carassius)Универсальный русско-английский словарь > обыкновенный карась
-
20 карась, золотой
—1. LAT Carassius carassius (Linnaeus)2. RUS золотой [обыкновенный] карась m3. ENG crucian carp4. DEU (Gemeine) Karausche f Moorkarpfen m5. FRA carassin m (vulgaire, commun), carpe f prussienne [de Prusse]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > карась, золотой
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Carassius carassius — Carassin … Wikipédia en Français
Carassius — Saltar a navegación, búsqueda ? Carassius Carpa dorada (Carassius auratus) Clasif … Wikipedia Español
Carassius — Carassius … Wikipédia en Français
Carassius Carassius — Carassius Carassius … Wikipédia en Français
Carassius — The Naga buna, a close relative of the Goldfish Scientific classification Kingdom … Wikipedia
Carassius — Giebel (Carassius gibelio) Systematik Otophysi Ordnung: Karpfenartige (Cyprinifor … Deutsch Wikipedia
Carassius gibelio — est un poisson appartenant à la famille des Cyprinidae. Il est proche de deux autres espèces du genre Carassius avec lesquelles il est souvent confondu : Carassius carassius et Carassius auratus. Carassin Carassius gibelio … Wikipédia en Français
Carassius auratus buergeri — Scientific classification Kingdom: Animalia Phylum: Chordata Class: Actinopterygii … Wikipedia
Carassius auratus — Carassius auratus. См. серебряный карась. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
Carassius — Carassius, Fisch, so v.w. Karausche … Pierer's Universal-Lexikon
Carassĭus — Carassĭus, die Karausche … Meyers Großes Konversations-Lexikon